»ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹È¶ûÇùȸ(ȸÀå ¹Ú¿ìÈ«)°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â Á¦ 34ȸ ‘2016 ȶû¹Ì¼úÁ¦’°¡ 3¿ù 3ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 6ÀϱîÁö »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º 3Ãþ Hall C¿¡¼ °³ÃֵȴÙ.
¿ÃÇØ·Î 34ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇϴ ȶû¹Ì¼úÁ¦´Â 1979³â ½ÃÀÛµÈ ±¹³» ÃÖÃÊÀÇ ¾ÆÆ®Æä¾î·Î, ½ÅÁøÀÛ°¡¸¦ ¹ß±¼ÇÏ°í ±×µéÀÇ ÀÛÇ° È°µ¿À» Áö¿øÇϸç Àü½Ã¿Í ÆǸŸ¦ È°¼ºÈ½ÃÅ°´Â Á¾Çչ̼ú¹Ú¶÷ȸ´Ù.
‘2016 ȶû¹Ì¼úÁ¦’¿¡´Â À۳⺸´Ù ´Ã¾î³ ÃÑ 89°³ÀÇ °¶·¯¸®°¡ Âü°¡Çϸç, ±¹³» ¿Ü 500¿© ÀÛ°¡ÀÇ 2,500¿© ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
|
|
|
¡ã ÀÓÀºÈñ LIM, Eunhee [½Å¹Ìȶû]³ª»Û²É¹ç Bad Flower Garden | 2015 | ÀåÁö¿¡ È¥ÇÕÀç·á Mixed media | 162.2 x 130.3 cm |
‘2016 ȶû¹Ì¼úÁ¦’¿¡¼´Â ±¹Á¦°¶·¯¸®, °¶·¯¸®Çö´ë, µ¿»ê¹æȶû, ¹Ú¿µ´öȶû, »ùÅÍȶû, ¾Æ¶ó¸®¿À°¶·¯¸®, ÀÌÈÀÍ°¶·¯¸®, Ç¥°¶·¯¸®, ÇаíÀç µî ±¹³»¿Ü¸¦ ¹«´ë·Î È°¹ßÈ÷ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â °¶·¯¸®µéÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °¢ °¶·¯¸®ÀÇ ´ëÇ¥ Áß°ßÀÛ°¡µéÀº ¹°·Ð ¿ª·® ÀÖ´Â ½ÅÁøÀÛ°¡µéÀÇ ´Ùä·Î¿î ¹Ì¼úÀÛÇ°µéÀ» ÅëÇØ È¶û¹Ì¼úÁ¦ Âü¿© °ü¶÷°´µéÀº Çѱ¹ ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÇ Æ®·»µå¸¦ ÇÑ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº °è±â°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
‘ȶû¹Ì¼úÁ¦’¿¡¼´Â °ü¶÷°´µéÀÌ Àü½ÃµÇ´Â ÀÛÇ°µéÀ» Á» ´õ »ö´Ù¸¥ ½Ã°¢À¸·Î ¹Ù¶ó º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ½¼Æ®Åõ¾î°¡ ÇÏ·ç¿¡ 6ȸ ÁøÇàµÈ´Ù. µµ½¼Æ® ÇÁ·Î±×·¥Àº ÇöÀåÁ¢¼ö¿Í À̸ÞÀÏ ¿¹¾àÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¼±Âø¼øÀ¸·Î ¿î¿µµÈ´Ù.
ȶû¹Ì¼úÁ¦´Â ±¹³» ÃÖÃÊÀÌÀÚ ´ëÇ¥ ¾ÆÆ®Æä¾î Áß Çϳª·Î¼ Çѱ¹¹Ì¼ú ½ÃÀåÁú¼¸¦ ÀçÈ®¸³ÇÏ°í »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â °Í¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ À§ÇØ È¶ûÇùȸ´Â Çظ¶´Ù Âü¿© ȶû¿¡°Ô Àü¼ÓÀÛ°¡Á¦µµ Á¤ÂøÀ» À§ÇÑ °¡À̵å¶óÀÎÀ» Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, »õ·Ó°Ô ¹ß±¼ÇÏ´Â ¿µ ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÇ ÀÛÇ°À» ¼±º¸À̵µ·Ï µ¶·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
¡ã ±è´ëÀ± KIM, Daeyeun [ÇÇÄ«¼Òȶû]²É Flowers | 2015 | ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸± Acrylic on canvas | 130.3 x 80.3 cm |
À̹ø Ưº°ÀüÀº ‘³ªÀÇ °ø°£, ³ªÀÇ ÃëÇâ(My Space, My Taste)’ÀÇ Å׸¶·Î ±âȹµÆÀ¸¸ç, Âü°¡ ȶûµéÀº ½ÅÁøÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° Áß 30¸¸ ¿ø ÀÌ»ó 200¸¸ ¿ø ÀÌÇÏÀÇ ÀÛÇ°À» ¼±º°ÇØ ¾ÆÁ÷ ¹Ì¼úÇ° ¼ÒÀå¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô º¸´Ù Ä£±ÙÇÏ°í, Æí¾ÈÇÏ°Ô ÀÛÇ°À» ¼ÒÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
¹Ú¿ìÈ« Çѱ¹È¶ûÇùȸ ȸÀå(µ¿»ê¹æ ȶû ´ëÇ¥)Àº “±¹³» ÃÖÃÊÀÌÀÚ °¡Àå ¿À·¡µÈ ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ¾ÆÆ®Æä¾î·Î¼ ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÇ »õ·Î¿î ¹ßÀü ¹æÇâÀ» ¸ð»öÇÏ°í, ȶû¹Ì¼úÁ¦ ÀÚü°¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿À·¡ ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¿·ÂÀ» ¹ß±¼¿¡ Èû½á¾ß ÇÑ´Ù”¸ç “ȶû¹Ì¼úÁ¦°¡ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ±âº»ÀûÀÎ ¼Ò¾ç¿¡ ´õ¿í Ãæ½ÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î “89°³ÀÇ ¸¹Àº ȸ¿ø ȶûÀÌ Âü°¡ÇÏ´Â ¿ÃÇØ È¶û¹Ì¼úÁ¦¸¦ ÅëÇØ °ü¶÷°´»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇÒ È¶ûµéÀÌ ÇູÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çà»ç°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù”¸ç “ȶû¹Ì¼úÁ¦°¡ ´õ¿í ÁÁÀº ¾ÆÆ®Æä¾î°¡ µÇ±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÏ°Ú´Ù”°í ÀüÇß´Ù.
|
|
|
¡ã ¹Ì¼Ð µé¶óÅ©·ç¾Æ Michel Delacroix [2448¹®ÆÄÀξÆÃ÷]Quai Saint Michel | 2015 | º¸µå¿¡ ¾ÆÅ©¸± Acrylic on board | 38.1 x 45.72 |
ÀÔÀå±ÇÀº ÀÏ¹Ý 1¸¸ ¿ø, Çлý 8,000¿øÀ̸ç, ¸¸7¼¼ ¹Ì¸¸°ú 65¼¼ ÀÌ»ó, ±¹°¡À¯°øÀÚ Àå¾ÖÀκ¹Áö¹ý¿¡ ÀÇÇÑ Àå¾ÖÀÎ ¹× Àå¾Öµî±Þ 3±Þ ÀÌ»ó µ¿¹Ý 1ÀαîÁö´Â ¹«·á·Î °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ȶû¹Ì¼úÁ¦ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇؼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(¹®ÀÇ 766-3702~4). < ÀúÀÛ±ÇÀÚ © °³²½Å¹® ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >
|